Pekka Buttler, 01/2025
Specifications
The table below summarizes the lens’ key specifications (measurements are based on the pictured sample):
Brand: | (aus JENA) Carl Zeiss Jena | Lens name | (S 1:3,5 f=135) Sonnar 1:3,5 f=135 |
Focal length(s) 1 | 135 mm | Angle-of-view 2 | 18 ° |
Maximum Aperture | f/3.5 | In Production | 1967-1975 (in Zebra pattern) 1967–1990 (all cosmetic variants) |
Lens mount (this lens) | M42 | Other lens mounts | –– |
Length 3 | 84,9 mm | Diameter 4 | 65,9 mm |
Filter ring diameter | 49 mm | Weight | 432 grams |
Lens element count | 4 | Lens group count | 3 |
Aperture blades (S/R/C) 5 | 6 S | Focus throw | 300 ° |
Minimum focusing distance | 1,02 m (measured) | Maximum magnification | 1:5,2 (measured) |
Has manual aperture ring | YES | Has Manual focus ring | YES |
Aperture mechanism type | Automatic | Aperture click stops 6 | 1: |
Further notes:
• Throughout much of the cold war Carl Zeiss Jena (East Germany) and Carl Zeiss (West Germany) were locked in a legal dispute regarding the right to the ‘Carl Zeiss’ trademark (as well as some other trademarks). That dispute was quasi-resolved by giving the West German branch right to the ‘Carl Zeiss’ trademark in West Germany and its allies and giving Carl Zeiss Jena equal privileges in the Eastern Bloc.
• That this lens’ name ring says ‘aus JENA’ (from Jena) and ‘S’ (instead of ‘Sonnar’) simply indicates that the lens was intended for Export7.
• The 135 mm f/3.5 Sonnar was manufactured in many cosmetic and ergonomic variants (see versions and variants)
• This 135 mm f/3.5 Sonnar offers a MFD of 102 centimetres – a figure rather good for a 135 mm lens. This also leads to a considerable focus extension. At the same time, focus breathing leads to an effective field of view of ≈ 15° (equivalent to a focal length of ≈165 mm), which together produce a rather impressive (measured) maximum magnification of 1:5.2. While this is not macro territory, it is considerably better than average for a portrait lens.
• Unlike some later versions of the 135 mm f/3.5 Sonnar, this lens does not have an integrated hood. A third-party tele hood for 49 mm filter threads might be necessary to improve flare resistance.
• This lens does not have a switch for choosing between auto/manual aperture. Instead, it offers a small switch to facilitate manually stopping down the lens (in effect a depth-of-field preview switch).
Versions and variants
The 135 mm f/3.5 Sonnar is part of a proud and significant lineage of lenses ranging from 1932 to the early 90s. While you’re more than welcome to study this genealogy in detail in this JAPB article, we can summarize the high points:
Sonnar 135 mm f/4 for Contax/Kiev (1932–1953) [data sheet]
First manufactured by Carl Zeiss Jena (1932–1949) and later by Zeiss-Opton (1950–1953)
Sonnar 135 mm f/4 for Exakta, M42, Praktina (1956–1969)
Two generations of SLR lenses from East Germany. The first generation were preset lenses (silver/metallic), the later generation were auto aperture lenses. The later generation comes in three cosmetic variants:
– black barrel with faux leather rubber focus ring;
– black barrel with diamonds on rubber focus ring,
– black barrel with zebra-striped aperture and focus rings (metal focus ring).
Sonnar 135 mm f/3.5 for M42 (≈1967–1990) (this lens)
In 1967 CZJ starts manufacturing a new, slightly faster version of the auto aperture M42 lens. Importantly, this faster version is never manufactured for the Exakta mount. Initially the new, faster 135 mm Sonnar uses the same Zebra design and is outwardly barely distinguishable from the earlier, slower Sonnar.
The design is updated in 1975 with changing to an all-black design sporting a broader, rubberised focus ring patterned with small pyramids. This design remains all the way till the last samples manufactured for the M42 mount. This later version is also available as M42 electric variant.
Sonnar 135 mm f/3.5 for Praktica B (≈1978–1980) [data sheet]
After Pentacon launched the Praktica B mount a version of the 135 mm f/3.5 Sonnar was made for the Praktica B line. Optically indistinguishable from the M42 variant while cosmetically and ergonomically different.
Adapting
If you want to natively mount this lens you need to find a functioning M42 mount film camera. Luckily that should be relatively easy as M42 bodies were produced in their millions and most of them lack features that are especially likely to have deteriorated to the point of making the entire camera inoperable. If your sample of the Carl Zeiss Jena Sonnar 135 mm f/3.5 lacks a switch to choose between auto- and manual aperture, I recommend using the lens on a body that is capable of stopping down the lens automatically and offers stop-down metering.
Adapting this lens to a mirrorless, full-frame digital camera is a breeze thanks to the lens having full manual controls (aperture ring, focus ring). You simply need a dumb adapter from M42 to your mirrorless system. Again, if your sample of the Carl Zeiss Jena Sonnar 135 mm f/3.5 lacks a switch to choose between auto- and manual aperture, I recommend using an M42 adapter that has an internal flange that automatically depresses the lens’ aperture stop down pin.
Due to the medium flange focal distance used by the M42 mount (45,46 mm), whether you can adapt this lens to dSLR/SLR mounts depends on which dSLR mount: Canon EF, Four Thirds, Minolta/Sony A and Pentax K can mount m42 lenses using a simple adapter ring. Nikon F on the other hand is not as problem-free, and – to retain anything near infinity focus – the adapter will necessitate corrective optics. In all cases, your camera will work only in stop-down metering.
History of Carl Zeiss Jena
There are few names in camera optics more illustrious than that of Carl Zeiss. The company was founded in the German town of Jena in 1846 by Carl Zeiß (hence: ‘Carl Zeiss Jena‘). During 1846–1945 there are few major developments in lens optics that the company was not involved in. Names that are even today well-known in optics – such as Planar (1896), Tessar (1902), Sonnar (1929), and Biotar (1939) (as well as many names that only optics-buffs know) – were the product of Zeiss’ first century of technological innovation.
After the Second World War Germany was divided into a Soviet zone (subsequently: East Germany) and the west-allied zones (subsequently: West Germany). While the Zeiss works resided in Jena (optics and glasses) and Dresden (cameras), which were in the Soviet sector, a contingent of Zeiss managers decided to move west and ended up setiting up shop in the small town of Oberkochen in the American sector under the name of Opton Optische Werke Oberkochen GmbH. As the relations between the former allied deteriorated and the split into East and West Germany became all the more real, the Oberkochen works changed their name first to Zeiss-Opton and later to Carl Zeiss.
What ensued was a lengthy international trademark dispute with both Zeiss’ (Jena and Oberkochen) laying claim to the name ‘Carl Zeiss’. The resulting stalemate – emblematic of the Cold War in its entirety – resulted in that Carl Zeiss Opton was allowed to use the name Carl Zeiss in the West, but had to use the Opton brand in the East bloc, whereas Carl Zeiss Jena was the only real Carl Zeiss as far as the east bloc was concerned, but could – mostly – not use the Carl Zeiss -name for exports to the West 8. The fact remains however, that – starting in 1946 from a shared base – Jena and Oberkochen developed as two independent companies for more than 40 years. After German reunification also Zeiss East and Zeiss West were united again, and have since again been at the undoubtable forefront of lens development.
This lens harkens to the time of the cold-war and the East/West split. During the entire Cold War period, VEB Carl Zeiss Jena was seen by the country’s leadership both as a paragon of the East German technology industry and a showcase of the socialist/communist system as well as a major source of exports (and hence, western currencies). Within the centrally directed economy’s hierarchy, Carl Zeiss Jena therefore had a more prestigious role than other East German optics manufacturers (prominently Meyer-Optik Görlitz and, later, Pentacon), meaning that Carl Zeiss Jena received privileged access to tools and materiel (including the first computer in East Germany) and that its products were always considered the premium alternative.
Footnotes
- Focal length is (unless stated otherwise) given in absolute terms, and not in Full-frame equivalent. For an understanding of whether the lens is wide/tele, see ‘Angle-of-view’. ↩︎
- Picture angle is given in degrees (based on manufacturers’ specs) and concerns the diagonal picture angle. Rule of thumb:
> 90 ° ==> Ultra-wide-angle
70–90 ° ==> Wide-angle
50–70 ° ==> Moderate wide-angle
40–50 ° ==> ‘Standard’ or ‘normal’ lens
20–40 ° ==> Short tele lens
10-20 ° ==> Tele lens
5-10 ° ==> Long tele lens
< 5 ° ==> Ultra-tele lens ↩︎ - Length is given from the mount flange to the front of lens at infinity. ↩︎
- Diameter excludes protrusions such as rabbit ears or stop-down levers. ↩︎
- S=straight; R=rounded; C=(almost)circular at all apertures. ↩︎
- Numbers equal aperture values on aperture ring; • intermediate click; – no intermediate click. ↩︎
- Some people firmly believe that East bloc photographic products intended for Export was of a higher quality than those products intended for sale within the East bloc. While this theory is certainly plausible, I’ve never seen any real attempt at proving the hypothesis. Hence the scientist in me wants to underscore that we’re dealing with a hypothesis, not proven fact. ↩︎
- Online one can find many lengthy and heated disputes stating that only Jena/Oberkochen is the true Carl Zeiss. While many of these discussions are riddled with misconceptions and a poor grasp of facts and timings, they largely also tend to be tainted by ideologies. Those discussions that focus on claims of one or the other Zeiss not really having rights to using designs developed at pre-war Zeiss are especially ludicrous because after the war practically the entire patent catalogue of pre-war German patents was given freely to everyone (the allied saw this as a form of reparations), hence also kickstarting the Japanese optics industry’s ascendancy (the Japanese optics companies were the most avid users of German optics patents). ↩︎